中英文簡(jiǎn)歷范例 篇一

Resume 姓名：Name: Jiade Hua

國(guó)籍：伊朗

Nationality: Iran

性別：男

Gender: Male

年齡：30歲

Age: 30

職業(yè)：貿(mào)易，演藝，翻譯（現(xiàn)為北京語(yǔ)言大學(xué)研究生）

Profession: Trading, entertainment, translator (now a graduate student at Beijing Language and culture University)

特長(zhǎng)：小品，相聲表演

Specialty: witty skits, cross-talk

2004年在北京語(yǔ)言大學(xué)多次擔(dān)任節(jié)目主持人，多次參加小品，演講比賽等

Having a lot of experiences in being an anchor of entertainment movements in BLCU, being participate in the witty skits show. In 2004, he has attended the com#petitive contest and won with honor.

2008年7月中央電視臺(tái)海爾杯留學(xué)生漢語(yǔ)大賽金獎(jiǎng)

Awarded with Golden prize in the Chinese Language Contest of China-lived Foreign Student (this contest supported by Haier Corporation and organized mainly by CCTV)

2008年9月拜著名相聲演員丁廣泉為師

Being a disciple of the famous cross-talk actor Jingguangquan (September, 2008)

2008年—2009年多次為伊朗大使館演出

For many times, he has performed in Iran embassy. (2008—2009)

2008年10月為伊朗農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)做翻譯

Being the translator of Iranian Agriculture Minister (November, 2008)

2009年1月 CCTV4元旦晚會(huì)小品《花轎》

CCTV 4《中國(guó)味道》特約嘉賓

Giving a dramatic skit named of “Sedan” in the evening party of the New Year’s Day organized by CCTV-4.

Invited by CCTV-4 as a special guest for a talk show named “Like Chinese” (January, 2009)

2009年2月福建東南衛(wèi)視《超級(jí)明星》

Being a guest of the FuJian Southeast TV show named “super star” (February, 2009)

2009年4月為伊朗設(shè)拉子市市長(zhǎng)做翻譯

Being the translator of the Major of Shiraz, Iran (April, 2009)

2009年5月 CCTV4同樂(lè)五洲表演相聲

原創(chuàng)網(wǎng)絡(luò)情景劇《華家德之小聰明》，獲得語(yǔ)言大學(xué)優(yōu)秀獎(jiǎng)

CCTV3 《開(kāi)心詞典》

Giving the cross-talk show at “TongLeWuZhou” initiated by CCTV-4 in 2009;

Original online sitcom# named “play petty tricks” produced by Huajiade, which has won a prize issued by BLCU.

With experience of attending the TV show named KaiXinCiDian on CCTV-3.

2009年6月同師傅和眾多師兄弟一起赴新加坡表演相聲，引起新加坡媒體高度關(guān)注，電視臺(tái)，廣播，報(bào)紙競(jìng)相報(bào)道

Being participated in the cross-talk team which organized by the Master Mr. Dingguangquan for the Singapore entertainment show, which gain a great honor among TV station, broadcasts, and newspapers, therefore, arose high attention of Singapore media. (June, 2009)

2009年·7月 CCTV4絲綢之路 波斯商人扮演者

Act as Persian business man in the scientific series—the Silk Road produced by CCTV-4, July 2009.

2009年7月到8月間 熱心于公益演出事業(yè)。參加了《九九星團(tuán)》各種社區(qū)、部隊(duì)等的訪問(wèn)、義演活動(dòng)。八一建軍節(jié)的時(shí)候?yàn)橄牢渚瘧?zhàn)士表演單口相聲，受到廣泛好評(píng)。

Having great interests in public benefit activities/ Being a member of a local Chinese association named “JiuJiuXingTuan(a public benefit association)”， together with his partner, performed many times in com#munity and armies.

個(gè)人簡(jiǎn)歷中英文模板 篇二

Jim Johnson

Houston, Texas 77034,

（315） 525-5445

Objective:

An opportunity to obtain a treasury analyst position in a finance company that can allow me to apply my knowledge of accounting and finance.

Education:

Bachelor’s Degree in Finance, University of Houston (1991)

Master of Business Administration in Finance, University of Houston (1993)

Special Knowledge, Abilities, Skills:

Strong analytical skills to perform in depth financial analysis

Strong accounting, negotiation, and influencing skills

Ability in interface with senior levels of management internally and externally

Strong knowledge of financial principles, treasury, and capital markets

Proficient with MSExcel, Word and PowerPoint

Excellent verbal and written communication skills

Excellent customer service skills

Professional Experience:

Pfizer, Inc.， Houston, TX (1997-Present)

Senior Treasury Analyst

Responsibilities:

Performed analysis of all daily and non-daily financial treasury operations activities

Participated in cross-functional finance projects as necessary

Assisted in developing and performing treasury transactions according to personal goals, objectives and annual accountabilities

Worked closely with business customers to identify, prioritize and document business requirements

Performed treasury operational functions such as cash management, cash forecasting, interest rate monitoring and forecasting, capital funding and financial derivative analysis

Prepared daily/monthly treasury journal entries and upload into SAP G/L System

FMC Technologies, Houston, TX, (1993-1997)

Treasury Analyst

Responsibilities:

Prepared internal treasury reporting

Assisted with subsidiary capital structure management

Analyzed operating procedures for the purpose of improving or replacing with more effective substitutes

Assisted in the design, testing and implementation of new or enhanced information systems

Assisted in the provision of operational and financial analysis of proposed new investments

Produced monthly cash forecasts and developed improvements to the forecasting model

Uploaded divisional financials reports, producing monthly financial package

個(gè)人簡(jiǎn)歷 篇三

Proven sales ability. High organizing ability, and efficient worker. Capable manager and leader. Proficient in alphases of organizing and coordinating projects. Drafting reliable figures for budgets

Self Assessment 篇四

201x——201x ：Job description

201x——201x ：Job description

201x——201x ：Job description

中英文簡(jiǎn)歷 篇五

Personal information

xxx

Gender: male

Ethnic composition: the han nationality of birth: August 20, 1981

Marital status: married

Height: 168 cm weight: 168 kg

Registration: fujian putian Now home: xianyou putian of fujian province

Graduate school: fengting middle school education: high school

Professional title: financial statistics, warehouse graduation year: 2000

Working experience: more than ten years The highest title:

objective

Job nature: full post

Job categories: apparel/textile/leather/shoe, hospital/medical/nursing/potions, administrative/logistics

Administrative/logistics

Job title: warehouse administrator, cashier, statistics;

Working area: – putian city, fujian province, fujian – putian residences are baihuawen.cn 白話(huà)文…a, – putian, fujian xianyou;

Salary: (interview) yuan a month Can be negotiable. Do not need to provide housing

Starting time: can arrive at any time

Education and training

Trained experience:

Time training institutions training topic

In February 2005 – May 2005 Putian evergreen accounting school

Work experience

Company: huafeng footwear

Time range: in May 2003 – January 2005

Company nature: joint stock company

Industry: textiles, clothing, footwear, home textile products, leather)

Position: the finished product warehouse administrator

Job description: responsible for finished goods warehouse directly.

Leaving reason:

Company: jiashan wuzhou hospital which combines traditional Chinese medicine with western medicine

Time range: in May 2005 – November 2009

Company nature: privately operated/private companies

Industry: medical, health care, health services

Position: account in accounting and statistics

Job description: responsible for warehouse enters sells saves the work, according to the actual inventory quantity for purchasing goods and materials, supplies demand guarantee business department. Skilled use of inventory information system and Office software. Have C1 driver’s license.

Leaving reason: provincial work and family reasons.

Company: zhangzhou anorectal hospital

Time range: March 2010 – September 2014

Company nature: privately operated/private companies

Industry: medical, health care, health services

Position: the cashier, warehouse, and statistics

Job description: engaged in the account within accounting statistics work, employee compensation calculation. Be familiar with the cashier work, warehouse administrator. Skillfully use maintenance of hospital management software, storage systems, Office software. Have C1 driver’s license.

Leaving reason: hospital transfer

Company: putian xx logistics company

Time range: in November 2014 – October 2016

Company nature: privately operated/private companies

Industry: transportation, logistics, express delivery”

Position: statistics, warehouse, customer service representative

Job description: the company’s customer data compilation, the receipt and settlement, the goods in and out of the statistics, etc., in charge of warehouse goods enters sells saves the management, be responsible for system data entry, express mail tracking process, if there is any abnormal situation timely tracking processing.

Leaving reason:

Other information

Self evaluation: work in a shoe factory engaged in warehouse administrator in private hospitals outside the province for many years, engaged in the account within the accounting statistics and cashier work, warehouse administrator, good command of Office software, financial, warehouse management system. Have C1 driver’s license.

翻譯

個(gè)人信息

xxx

性 別： 男

民 族： 漢族 出生年月： 1981年8月20日

婚姻狀況： 已婚

身 高： 168cm 體 重： 65kg

戶(hù) 籍： 福建莆田 現(xiàn)所在地： 福建莆田仙游縣

畢業(yè)學(xué)校： 楓亭中學(xué) 學(xué) 歷： 高中

專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)： 財(cái)務(wù)統(tǒng)計(jì)、倉(cāng)管 畢業(yè)年份： 2000年

工作經(jīng)驗(yàn)： 十年以上 最高職稱(chēng)：

求職意向

職位性質(zhì)： 全 職

職位類(lèi)別： 服裝/紡織/皮革/鞋業(yè)，醫(yī)院/醫(yī)療/護(hù)理/藥劑，行政/后勤

行政/后勤

職位名稱(chēng)： 倉(cāng)庫(kù)管理員，出納，統(tǒng)計(jì) ;

工作地區(qū)： 福建-莆田市區(qū)，福建-莆田城廂區(qū)，福建-莆田仙游縣 ;

待遇要求： (面談)元/月 可面議 ; 不需要提供住房

到職時(shí)間： 可隨時(shí)到崗

教育培訓(xùn)

培訓(xùn)經(jīng)歷：

時(shí)間 培訓(xùn)機(jī)構(gòu) 培訓(xùn)主題

2005年2月 – 2005年5月 莆田長(zhǎng)青會(huì)計(jì)學(xué)校 會(huì)計(jì)

工作經(jīng)歷

所在公司： 華豐鞋業(yè)

時(shí)間范圍： 2003年5月 – 2005年1月

公司性質(zhì)： 股份制企業(yè)

所屬行業(yè)： 紡織品業(yè)(服飾、鞋類(lèi)、家紡用品、皮具)

擔(dān)任職位： 成品倉(cāng)管理員

工作描述： 負(fù)責(zé)成品倉(cāng)出入庫(kù)。

離職原因：

所在公司： 嘉善五洲中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院

時(shí)間范圍： 2005年5月 – 2009年11月

公司性質(zhì)： 民營(yíng)/私營(yíng)公司

所屬行業(yè)： 醫(yī)療、保健、衛(wèi)生服務(wù)

擔(dān)任職位： 內(nèi)賬會(huì)計(jì)、統(tǒng)計(jì)

工作描述： 負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)進(jìn)銷(xiāo)存工作，根據(jù)庫(kù)存實(shí)際數(shù)量申請(qǐng)采購(gòu)物資，保障業(yè)務(wù)部門(mén)物資需求。熟練運(yùn)用庫(kù)存信息系統(tǒng)，Office辦公軟件。有C1駕照。

離職原因： 外省工作，家庭原因。

所在公司： 漳州肛腸醫(yī)院

時(shí)間范圍： 2010年3月 – 2014年9月

公司性質(zhì)： 民營(yíng)/私營(yíng)公司

所屬行業(yè)： 醫(yī)療、保健、衛(wèi)生服務(wù)

擔(dān)任職位： 出納，倉(cāng)管，統(tǒng)計(jì)

工作描述： 從事內(nèi)帳會(huì)計(jì)統(tǒng)計(jì)工作，員工薪酬核算。熟悉出納、倉(cāng)庫(kù)管理員工作。熟練運(yùn)用維護(hù)醫(yī)院管理軟件、庫(kù)存系統(tǒng)，Office辦公軟件。有C1駕照。

離職原因： 醫(yī)院轉(zhuǎn)讓

所在公司： 莆田xx物流公司

時(shí)間范圍： 2014年11月 – 2016年10月

公司性質(zhì)： 民營(yíng)/私營(yíng)公司

所屬行業(yè)： 運(yùn)輸、物流、快遞<

擔(dān)任職位： 統(tǒng)計(jì)，倉(cāng)管，客服代表

工作描述： 公司客戶(hù)資料整理，回單結(jié)算，貨物進(jìn)出統(tǒng)計(jì)等，負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)物資進(jìn)銷(xiāo)存管理，負(fù)責(zé)公司系統(tǒng)數(shù)據(jù)錄入，跟蹤快遞送達(dá)過(guò)程，如有異常情況及時(shí)跟蹤處理。

離職原因：

其他信息

自我評(píng)價(jià)： 在鞋廠從事過(guò)倉(cāng)庫(kù)管理員工作，在省外民營(yíng)醫(yī)院工作多年，從事內(nèi)帳會(huì)計(jì)統(tǒng)計(jì)、出納工作，倉(cāng)庫(kù)管理員工作，熟練運(yùn)用Office辦公軟件，財(cái)務(wù)、倉(cāng)庫(kù)管理系統(tǒng)。有C1駕照。

Intern Experience 篇六

Sept. 201x —July 201x Department of Automation, XX University

中英文簡(jiǎn)歷 篇七

（中文版簡(jiǎn)歷）

你的名字

聯(lián)系方式

手機(jī) : XXXXXX

Email : XXXX@

個(gè)人簡(jiǎn)介

YOUR SANPSHOT

出生日期 : 1982年12月8日

性別： 女

身高 : 168cm

婚姻狀況： 未婚

現(xiàn)居住地 : 北京

求職意向

國(guó)際財(cái)會(huì)或公共關(guān)系

工作經(jīng)歷

2008/09 — 至今

XX重機(jī)有限公司 | 財(cái)務(wù)部 | 財(cái)務(wù)分析員

1.負(fù)責(zé)公司資金計(jì)劃及銀行與公司間的一切貸款結(jié)算等事宜辦理

2.預(yù)算審核、合同審核、日常費(fèi)用審核、入賬

3.收入確認(rèn)、入賬

4.管理報(bào)表和財(cái)務(wù)報(bào)表的編制

5.財(cái)務(wù)分析

2007/03 — 2008/08

XX重機(jī)有限公司 | 財(cái)務(wù)部 | 銀行出納

負(fù)責(zé)公司與中國(guó)工商銀行， 中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行， 和中國(guó)民生銀行的。各項(xiàng)銀行業(yè)務(wù)， 如電匯， 支票匯票開(kāi)立支取， 信用證開(kāi)立， 銀行承兌匯票開(kāi)立， 開(kāi)/銷(xiāo)戶(hù)， 網(wǎng)上銀行支付等。

教育背景

2005.9 — 2007.6 XX大學(xué) 會(huì)計(jì)學(xué) 專(zhuān)業(yè)

主修課程：

大學(xué)英語(yǔ)、會(huì)計(jì)學(xué)原理、財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)實(shí)務(wù)、 高級(jí)會(huì)計(jì)學(xué)、財(cái)務(wù)管理、財(cái)務(wù)分析、管理會(huì)計(jì)、審計(jì)、國(guó)際金融、國(guó)際貿(mào)易、會(huì)計(jì)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)、管理信息系統(tǒng)、稅務(wù)會(huì)計(jì)

2002.9 — 2005.6 XX大學(xué) 國(guó)際會(huì)計(jì) 專(zhuān)業(yè)

專(zhuān)業(yè)水平

會(huì)計(jì)從業(yè)資格證書(shū)

外語(yǔ)水平

英語(yǔ)

基本技能： 聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)能力良好，口語(yǔ)交流能力突出

標(biāo)準(zhǔn)測(cè)試： 通過(guò)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)

德語(yǔ)

日常交流，普通德語(yǔ)出版物閱讀

計(jì)算機(jī)水平

基本技能：熟練掌握WINDOWS操作、并能熟練運(yùn)用等office軟件。

標(biāo)準(zhǔn)測(cè)試：通過(guò)計(jì)算機(jī)等級(jí)考試一、二級(jí)

個(gè)人能力

工作主動(dòng)、善于分析和發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、提出問(wèn)題。

有較強(qiáng)的溝通和團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力。

英語(yǔ)能讀寫(xiě)。

個(gè)人性格：

開(kāi)朗、謙虛、自律、自信

希望對(duì)你有所幫助！

（英文版簡(jiǎn)歷）

YOUR NAME

Contact Info

Mobile No. : XXXXXXXXX

Email : XXXXXX@

Personal Particulars

(snapshot)

Date of Birth : 08 Dec 1982

Gender: Female

Height : 168cm

Marital Status : Single

Application Objective

International Accounting or Public Relation

Employment History

XX HEAVY MACHINERY SHANGHAI COMPANY

2008/09 – present

Finance Department | Finance Analyst

1. In charge of company budget planning and banking processes

2. Perform budget planning checking, contract checking

3. Part of Account debit and credit process

4. Generate finance and account management reports

5. Finance analysis

XX HEAVY MACHINERY BEIJING COMPANY

2007/03 — 2008/08

Finance Department | Banking Cashier

In charge of company banking processes with Industrial and Commercial Bank of China, Agricultural Bank of China and China Minsheng Banking Corp. Ltd.

Educational Background

XX University BEIJING 2005—2007

Major: Accouting B.A

Minors: Marketing, International Trade, Financial Analysis Economic, etc.

XX University BEIJING 2002—2005

Major: International Accouting

Minors: College English, Advanced maths, Fanancial Management, Financial,

Class Standing: Top Quartor， Dean’s List

QUALIFICATIONS

Certificate of Accounting Professional

Certificate of College English Band4&6

Computer Skill Certificate Examination 2nd class

SKILL

Good command of English in speaking and writing

Good knowledge of EXCEL/WORD/POWERPOINT/ERP/SAP etc. office software

LANGUAGES

Mandarin, fluent English as well as daily-use German

Personal Skills

Passionate

Good at analysis and problem identification

Strong team skills

Good in English both oral and writing

Character:

Open minded, humble, self control and self confidence

工作經(jīng)驗(yàn) 篇八

姓名：XX 性別：女

婚姻狀況：未婚 身體狀況：良好

出生日期：xx/xx/199x 戶(hù)籍所在地：徐州

地址：XXXXXXXXXX

郵箱：xx@ 聯(lián)系電話(huà)：15XXXXXXXX